Don't use --quiet on pip install

this hides errors from users and complicates debugging in case of
problmes

setup.sh

@@ -31,14 +31,13 @@ function updateenv() {
     source .env/bin/activate
     echo "pip3 install in-progress. Please wait..."
     # Install numpy first to have py_find_1st install clean
-    pip3 install --quiet --upgrade pip numpy
-    pip3 install --quiet --upgrade -r requirements.txt
+    pip3 install --upgrade pip numpy
+    pip3 install --upgrade -r requirements.txt
 
     read -p "Do you want to install dependencies for dev [Y/N]? "
     if [[ $REPLY =~ ^[Yy]$ ]]
     then
-        pip3 install --quiet -r requirements-dev.txt --upgrade
-        pip3 install --quiet -r requirements-dev.txt
+        pip3 install --upgrade -r requirements-dev.txt
     else
         echo "Dev dependencies ignored."
     fi