feat: add security hardening, AppArmor, and ARM64 Raspberry Pi support (Phase 6)

Security hardening: bind kubeconfig server to localhost, mount hardening
(noexec/nosuid/nodev on tmpfs), sysctl network hardening, kernel module
loading lock after boot, SHA256 checksum verification for downloads,
kernel AppArmor + Audit support, complain-mode AppArmor profiles for
containerd and kubelet, and security integration test.

ARM64 Raspberry Pi support: piCore64 base extraction, RPi kernel build
from raspberrypi/linux fork, RPi firmware fetch, SD card image with 4-
partition GPT and tryboot A/B mechanism, BootEnv Go interface abstracting
GRUB vs RPi boot environments, architecture-aware build scripts, QEMU
aarch64 dev VM and boot test.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 <noreply@anthropic.com>

update/cmd/apply.go

@@ -4,7 +4,6 @@ import (
 	"fmt"
 	"log/slog"
 
-	"github.com/portainer/kubesolo-os/update/pkg/grubenv"
 	"github.com/portainer/kubesolo-os/update/pkg/image"
 	"github.com/portainer/kubesolo-os/update/pkg/partition"
 )
@@ -18,7 +17,7 @@ func Apply(args []string) error {
 		return fmt.Errorf("--server is required")
 	}
 
-	env := grubenv.New(opts.GrubenvPath)
+	env := opts.NewBootEnv()
 
 	// Determine passive slot
 	passiveSlot, err := env.PassiveSlot()