go.mod: bump client-go and api machinerie

I had to run `make generate`.
Some API functions got additional parameters `Options` and `Context`.
I used empty options and `context.TODO()` for now.

Signed-off-by: leonnicolas <leonloechner@gmx.de>

vendor/gopkg.in/yaml.v2/yamlh.go

@@ -579,6 +579,7 @@ type yaml_parser_t struct {
 
 	simple_key_allowed bool                // May a simple key occur at the current position?
 	simple_keys        []yaml_simple_key_t // The stack of simple keys.
+	simple_keys_by_tok map[int]int         // possible simple_key indexes indexed by token_number
 
 	// Parser stuff