go.mod: bump client-go and api machinerie

I had to run `make generate`.
Some API functions got additional parameters `Options` and `Context`.
I used empty options and `context.TODO()` for now.

Signed-off-by: leonnicolas <leonloechner@gmx.de>

vendor/github.com/go-openapi/spec/.golangci.yml

@@ -8,7 +8,7 @@ linters-settings:
   maligned:
     suggest-new: true
   dupl:
-    threshold: 100
+    threshold: 200
   goconst:
     min-len: 2
     min-occurrences: 2
@@ -21,3 +21,8 @@ linters:
     - lll
     - gochecknoinits
     - gochecknoglobals
+    - funlen
+    - godox
+    - gocognit
+    - whitespace
+    - wsl